Условия использования
Данный перевод носит информационный характер; юридическую силу имеет текст на турецком языке.
Последнее обновление: 4 марта 2026 г. — MyBed
Настоящие Условия использования устанавливают правила и условия пользования сайтом https://mybed.com.tr/, принадлежащим MyBed. Пользуясь сайтом, вы считаетесь принявшими эти условия. Условия подготовлены в соответствии с Обязательственным кодексом Турции № 6098 (6098 sayılı TBK), Законом № 6563 об электронной торговле (6563 sayılı ETK) и Законом № 5651 об интернете (5651 sayılı İnternet Kanunu).
1. Определения
- Сайт: интернет-сайт с доменным именем https://mybed.com.tr/ и/или его мобильное приложение.
- Компания: MyBed — юридическое/физическое лицо, управляющее сайтом.
- Пользователь: физическое или юридическое лицо, посещающее сайт или пользующееся его услугами.
- Контент: тексты, изображения, видео, программное обеспечение и иные материалы, размещённые на сайте.
2. Принятие условий
Каждый пользователь, посещающий сайт https://mybed.com.tr/ или пользующийся его услугами, считается прочитавшим, понявшим и принявшим настоящие условия использования. Пользователи, не принимающие эти условия, не должны пользоваться сайтом.
3. Описание услуг
MyBed оказывает услуги электронной торговли через сайт https://mybed.com.tr/. Объём, характеристики и цены услуг определяются MyBed и могут быть изменены без предварительного уведомления. Бесперебойная или безошибочная работа услуг не гарантируется.
4. Обязанности пользователя
- Пользоваться сайтом в соответствии с действующим законодательством, общепринятыми нормами морали и настоящими условиями.
- Не размещать контент, нарушающий права третьих лиц, вводящий в заблуждение, содержащий угрозы или оскорбления.
- Не внедрять на сайт вирусы, вредоносное ПО и не совершать действий, нарушающих его работу.
- Не собирать данные без разрешения с помощью автоматизированных систем (боты, краулеры и т. п.) и не перегружать ресурсы сайта.
- Не использовать чужие учётные данные.
- Принимать ответственность поставщика контента в соответствии с Законом № 5651.
5. Права интеллектуальной собственности
Весь контент сайта (тексты, изображения, логотипы, дизайн, программное обеспечение, базы данных и т. п.) принадлежит MyBed или лицензиарам. Он охраняется Законом № 5846 о произведениях науки и искусства (5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu) и Законом № 6769 о промышленной собственности (6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu). Несанкционированное копирование, воспроизведение, распространение или коммерческое использование запрещено.
6. Ограничение ответственности
- MyBed прилагает максимальные усилия для обеспечения точности и актуальности информации на сайте, однако не гарантирует её полноту и безошибочность.
- В пределах, допускаемых законом, MyBed не несёт ответственности за прямой или косвенный ущерб, который может возникнуть в связи с использованием сайта, включая случаи непреодолимой силы.
- Вся ответственность за действия пользователя, нарушающие настоящие условия, лежит на пользователе.
7. Ссылки на сторонние сайты
Сайт может содержать ссылки на сторонние веб-сайты. MyBed не несёт ответственности за содержание, практику конфиденциальности или безопасность этих сайтов. Такие ссылки предоставляются исключительно для удобства.
8. Мебель и товары для дома — особые условия отрасли
- Право на отказ от договора утрачивается в отношении мебели, которая уже была установлена/собрана.
- Право на отказ от договора не применяется к мебели, изготовленной по заказу или раскроенной по индивидуальным размерам.
- Упаковка домашнего текстиля (постельное бельё, подушки, одеяла) должна быть невскрытой.
- Стекло, зеркала и хрупкие предметы декора необходимо проверить на наличие повреждений в момент доставки.
- Возврат крупногабаритной мебели организуется через специальную службу перевозки.
9. Изменение условий
MyBed оставляет за собой право в любое время изменять настоящие условия использования. Изменения вступают в силу с даты их публикации на сайте. Продолжение использования сайта означает принятие пользователем актуальных условий.
10. Применимое право и подсудность
Настоящие условия использования регулируются законодательством Турецкой Республики. По спорам, вытекающим из потребительских сделок, компетентны арбитражные комиссии по делам потребителей (Tüketici Hakem Heyetleri) и суды по делам потребителей (Tüketici Mahkemeleri). По иным спорам компетентны суды и исполнительные органы Кайсери (Kayseri Mahkemeleri ve İcra Daireleri).
Порядок обращения в Арбитражную комиссию по делам потребителей (Tüketici Hakem Heyeti)
Согласно статье 68 Закона № 6502, по спорам на сумму ниже установленного денежного порога обращение в арбитражные комиссии по делам потребителей является обязательным. Этот порог ежегодно пересматривается Министерством торговли.
- Обращения можно подать через портал e-Devlet (turkiye.gov.tr) или Информационную систему потребителей (TÜBİS).
- Споры на сумму выше денежного порога рассматривают суды по делам потребителей.
- В соответствии с Законом № 6502 и Законом № 7251 о медиации по гражданским спорам (Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu) обращение к медиации до подачи иска может быть обязательным условием для предъявления иска.
Контакты
MyBed
0 536 036 59 81
Karpuzsekisi Mah. 34. Cad. Renk Ahşap No:32, Hacılar / Kayseri
Правовая основа
- Обязательственный кодекс Турции № 6098 (6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu)
- Закон № 6563 о регулировании электронной торговли (6563 sayılı Elektronik Ticaretin Düzenlenmesi Hakkında Kanun)
- Закон № 5651 о регулировании публикаций в интернете (5651 sayılı İnternet Ortamında Yapılan Yayınların Düzenlenmesi Hakkında Kanun)
- Закон № 5846 о произведениях науки и искусства (5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu)
- Закон № 6769 о промышленной собственности (6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu)
Настоящие условия использования обновлены 4 марта 2026 г.
Этот документ создан на платформе SözleşmeGO, разработанной компанией Alis Dijital.